Межпредметный урок

21 ноября в 10-11 классах состоялся межпредметный урок по английскому языку и литературе по теме «Сопоставительный анализ рассказа Владимира Набокова «Пильграм» на русском и английском языках».

Учащиеся 10-11 классов читали произведение на языке оригинала и в переводе, учились сравнивать первоисточник и переводной текст, выполняя различные задания на подстановку, трансформацию лексических единиц и грамматических структур, сравнивая и анализируя сходства и отличия английского и русского вариантов рассказа.